Hotaru no Haka หรือในชื่อภาษาไทยว่า สุสานหิ่งห้อย เป็นเรื่องราวความผูกพัน ความหวัง การสูบเสียความเจ็บปวด ที่แม้ว่าจะสร้างออกมาในรูปแบบของ อนิเมะ ก็ไม่สามารถลดระดับความเศร้า สลดของเนื้อหาลงไปได้ นี่คือความรัก ความคิดที่จะเอาตัวรอด การรอคอย ความหวัง ที่ในที่สุด มันก็จบลง ในสุสานแห่งนี้ ถ้ำที่มีแต่ความมืด ที่สว่างขี้นได้ด้วยหิ้งห้อยที่เป็นเหมือนตัวแทนของวิญญาณ ที่จะส่งแสงสว่างตลอดไป เป็นอีกเรืองที่ yesercartoon อยากจะนำมารีวิวให้คุรได้อ่าน
เรื่องราวของ HotarunoHaka
สุสานหิ่งห้อย เป็นผลงานการประพันธ์ที่ดัดแปลงมาจากอัตชีวประวัติของ อาคิยูกิ โนซากะ ที่เขียนขึ้นเกี่ยวกับชีวิตของเขากับน้องสาวในช่วงสงครามโลก ที่มีเด็กมากมายต้องเสียชีวิตเนื่องจากการเป็นโรคขาดสารอาหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยการสร้างสรรค์ออกมาเป็น อนิเมะ โดย สตูดิโอจิบลี
ตัวเรื่องเกิดขึ้นในช่วงท้ายๆของสงครามโลกครั้งที่ 2 ณ เมืองโกเบ ประเทศญี่ปุ่น ที่กำลังโดนทิ้งระเบิดเมืองอย่างหนัก ทำให้ชาวบ้านต้องพากันไปหลบอยู่ในหลุมหลบภัยพร้อมด้วยเสบียงอาหาร เซตะ โยโกกาวา เด็กชายวัย 14 ปี กับ เซซึโกะ น้องสาววัย 4 ขวบ มีอันต้องพลัดพรากจากแม่ เนื่องจากการหลบหนีระเบิดไปที่หลุมหลบภัย แต่ไม่สามารถลงไปในหลุมได้ทันก่อนการทิ้งระเบิด ทำให้ 2 พี่น้อง ต้องพลัดหลงกับแม่ และเรื่องราวอันน่าเศร้าของเด็กทั้ง 2 ที่ต้องเผชิญกับชะตากรรมอันโหดร้ายก็เริ่มขึ้น
เขาทั้ง 2 ไม่สามารถอยู่กับป้าได้ จึงได้หนีมาอยู่ในเหมืองอันมืดมิด ที่น้องสาวกลัวความมืดจน เซตะ ต้องไปหาหิ้งห้องเอามาไว้ในเหมือง เพื่อให้แสงสว่างแก่น้องสาวในยามกลางคืน เซซึโกะ เด็กน้อยวัย 4 ขวบ มีชีวิตอยู่ด้วยความหวังที่จะได้พบกับ พ่อที่เป็นทหารเรือ ต้องไปออกรบ กับแม่ที่หายไปเพราะหลงกันที่ทางไปหลุมหลบภัย เธอมีความหวังที่จะได้กลับมาอยู่รวมกันเป็นครอบครัวอีกครั้ง เมื่อสงครามสิ้นสุดลง
แม้การรอคอยจะทรมาน แต่มันก็ไม่เท่าความอดอยากหิวโหย ที่ทั้ง 2 ต้องประสบ พี่ชายพยายามจะหาอาหารมาให้น้องสาวตัวน้อยกินเพื่อประทังชีวิต แต่มันก็ต้องลำบากเหลือเกิน และมีความเสี่ยงอย่างยิ่ง เขาต้องทำแม้กระทั่งขโมยอาหารตามบ้านเวลาชาวบ้านเหล่านั้น หนีไปลงหลุมหลบภัย เพื่อมาให้น้องสาวที่กำลังป่วยหนักลงทุกทีด้วยโรคขาดสารอาหาร
นี่เป็นความเศร้า ความรันทด ความเข้มแข้งของพี่ชายที่ต้องการจะปกป้องน้องสาวของเขา และอยู่อย่างรอความหวังที่จะได้พบกับผู้เป็นพ่อ โดยที่ไม่กล้าจะบอกน้องว่า แม่ได้จากไปแล้ว
สงครามไม่สามารถทำรายความไร้เดียงสา
Hotaru no Hakaคือเรื่องราวโศกอนาฎกรรม ที่เกิดขึ้นในช่วงสงครามอันโหดร้าย กับเด็กไร้เดียงสาเป็นหมื่นเป็นแสนคนที่ต้องเจอ นี่เป็นเพียงแค่เสียงสะท้อนเล็กๆ ที่หากเปรียบเทียบแล้วก็คงเป็นเพียงหิ่งห้อยน้อยๆ 2 ตัว ในความมืดมิด ที่ยากนักจะมีคนมองเห็น มันเป็นความเศร้าที่แม้ว่าจะพยายามลดโทนความรันทดนั้นลงมาโดนการทำเป็นการ์ตูน แอนนิเมชั่น แต่มันไม่สามารถลดลงมาได้เท่าไหร่หรอก ในเมื่อเนื้อเรื่องมันรุนแรงต่อจิตใจขนาดนี้ หนังได้สะท้อนอีกแง่มุมนึงของผู้แพ้ ผู้ได้รับผลกระทบได้อยากเข้าถึงแทงใจ จนทำให้เราเห็นถึงความน่าเวทนาของผู้ได้รับผลกระทบจากสงคราม และนี่คืออีกเรื่องราวที่ yesercatoon อยากนำเสนอในอีกแง่มุมของสงครามในรุปแบบของการ์ตูน
เครดิตภาพ
Grave Of The Fireflies (1988 Movie): Ending Explained – The Odd Apple
30 ปี Grave of the Fireflies จากอดีตถึงปัจจุบัน สงครามยังคงพรากชีวิตไม่รู้จักจบสิ้น – THE STANDARD